EBS 초급 중국어 - 他没带房卡啊？

 

 

1. 오늘의 상황·대화 내용

호텔이나 집에서 문을 두드리는 소리가 나서 가족이 대화하는 장면이야.

• A: “아들, 누가 문을 두드리는 것 같은데, 누구지?”
  儿子，好像有人敲门，谁啊？
• B: “아마 형이 돌아왔나 봐요.”
  可能是哥回来了。
• A: “형이 카드키를 안 챙겼니?”
  他没带房卡啊？
• B: “안 챙겼어요, 내가 가서 열어 줄게요.”
  没带，我去开一下。

여기서 새 표현이 다 나와.

---

2. 문법 포인트 ① 好像 hǎoxiàng

주관적인 느낌으로 “마치 ~인 것 같다”라고 추측할 때 쓰는 말.

• 구조: 主语 + 好像 + 내용
• 예:
  • 他好像不舒服。 그는 몸이 안 좋은 것 같아.
  • 他好像不太高兴。 그는 별로 안 기쁜 것 같아.
  • 你们好像认识。 너희 마치 서로 아는 사이 같아.

---

3. 문법 포인트 ② 可能 kěnéng

“아마 ~일 것이다, 어쩌면 ~일지도 모른다”라는 가능성·추측 표현이야.
好像보다 논리적인 추측 느낌이 조금 더 강해.

• 구조: 主语 + 可能 + 동사/형용사
• 예:
  • 他可能忘了。 그는 아마 잊어버렸을 거야.
  • 明天可能很忙。 내일 아마 아주 바쁠 거야.
  • 他们可能在开会。 그들은 아마 회의 중일 거야.

---

4. 단어·패턴 ③ 带 dài

“지니다, 휴대하다, 데리고 가다”라는 뜻.

• 물건을 가져가다:
  • 你带伞了吗？ 우산 챙겼어?
  • 我没带手机。 나 휴대폰 안 가져왔어.
• 사람을 데리고 가다:
  • 你带朋友来吧。 친구 데리고 와.
  • 你带我去吧。 나 좀 데려가.

오늘 제목 문장도 여기서 나와:
他没带房卡啊？
그가 카드키를 안 챙겼니?

---

5. 단어 리스트 정리

• 儿子 érzi: 아들
• 好像 hǎoxiàng: 마치 ~인 것 같다
• 有人 yǒurén: 어떤 사람, 누군가
• 敲门 qiāo mén: 문을 두드리다
• 谁 shéi: 누구
• 可能 kěnéng: 아마 ~일 것이다
• 哥 gē: 형, 오빠
• 回来 huílai: 돌아오다
• 带 dài: 지니다, 휴대하다
• 房卡 fángkǎ: 카드키
• 开 kāi: 열다
• 一下 yíxià: 좀 ~해 보다 (가볍게, 잠깐)

---

6. 유용한 추가 표현 (회화용)

• 别忘了带手机。
  Bié wàng le dài shǒujī.
  휴대폰 챙기는 거 잊지 마.
• 我好像喜欢你。
  Wǒ hǎoxiàng xǐhuan nǐ.
  나 너 좋아하는 것 같아.
• 可能是他。
  Kěnéng shì tā.
  아마 그일 거야.